AIR NOSTRUM
Muchas empresas y marcas usan términos de la Antigüedad para nombrar su proyecto y productos y este es el caso de la compañía aérea Air Nostrum. ¡Vamos a conocerlo!
Ayer vimos el término "mare nostrum" y sobre ese término es sobre el que está formado el nombre de esta línea aérea.
¿Por qué se han basado en ese término? Pues esto se debe a que Air Nostrum es una compañía aérea fundada en Valencia, en el Mediterráneo y por ello para su nombre decidieron hacer uso del término romano, aunque como se dedican a la aviación y no a surcar los mares tuvieron que cambiar "mare" por "air", aire en inglés.
En latín "aire" se dice "aer" así que por una sola letra el nombre de la compañía no está al completo en latín, aunque en ese caso el adjetivo sería noster porque "aer" es masculino en comparación con "mare" que es neutro.
Lo que más gracia me hace del nombre de esta línea aérea es que muy probablemente si los romanos hubiesen conquistado los cielos, a todo el espacio aéreo del mediterráneo le habrían llamado aer noster como hicieron con el mar y la expresión mare nostrum.
¿Qué te parece a ti? ¿Crees que los romanos habrían usado "aer noster" para
el espacio aéreo? Te leo en comentarios.