ET QUEM FORS DIERUM CUMQUE DABIT LUCRO APPONE
Y cada día que la Fortuna te conceda,
sea como sea, apúntalo en tu haber
Horacio, Odas, I, 9, vv. 13-15.
¡Muy feliz año nuevo! 🥰
Hoy estrenamos el año 2023 y lo mismo estás reflexionando sobre tus propósitos y objetivos para estos doce meses que tenemos por delante.
Por si acaso, yo hoy quería compartir contigo este consejo de parte de Horacio, para que lo tengas en cuenta 😉.
El consejo pertenece a la oda 9 del Libro I de Odas de Horacio y en latín dice así: et quem fors dierum cumque dabit lucro appone y lo traducimos al español como: y cada día que la Fortuna te conceda, sea como sea, apúntalo en tu haber.
Por su parte, la interpretación con la que a mí me gustaría que te quedases de esta máxima horaciana es que en estos 364 días de 2023 vamos a tener días excelentes, buenos, regulares, malos y pésimos, pero lo que hay que pensar es que los estamos teniendo porque seguimos vivos, que es lo que nos quiere decir Horacio, mientras la diosa Fortuna te sonría dándote más días de vida apúntalos en la cuenta de tus días vividos.
Aunque también, conociendo a nuestro amigo y su famoso tópico carpe diem..., podemos considerar que también Horacio está pensando en que esos días que Fortuna nos da hay que aprovecharlos al máximo y hacer que cuenten en la lista de nuestros mejores días.
Así que dicho esto, espero que
te apliques el consejo de Horacio y todos tus días de este 2023 cuenten y
sean maravillosos. ¡Feliz año!