LATÍN LOVERS
Latín Lovers es el libro escrito por Emilio del Río que cuenta con más de 50 capítulos dedicados a explicar la procedencia de palabras y/o expresiones, en su mayoría españolas, que en principio no parecen provenir del latín pero que en realidad sí que vienen de esta lengua o de las costumbres de la Antigua Roma.
Todas estas etimologías y curiosidades latinas que Emilio comparte en este libro, son fruto de sus intervenciones en la sección Verba Volant del programa No es un día cualquiera dirigido por Pepa Fernández en RNE.
De hecho, el propio Emilio cuenta en su libro cómo fue la conversación con Pepa Fernández en la que ésta le proponía colaborar en el programa y cómo su sección fue creciendo desde ser emitida cada dos sábados cuando comenzó en 2012 a pasar a ser una sección semanal que se transmite cada viernes en 2021.
A mí personalmente me parece un libro muy curioso porque a veces, aun habiendo estudiado latín no nos paramos a pensar muchas etimologías o que muchas cosas cotidianas de la actualidad tienen su origen en la Antigua Roma, por ejemplo ¿quién va a pensar que la pizza es invención de los romanos? y Emilio en este libro nos abre los ojos.
Además, está escrito de forma muy amena y si has escuchado algún programa de Verba Volant o has visto algún vídeo de Emilio en su cuenta de instagram (@emilio.delrio), al leerlo puedes ponerle perfectamente la voz de Emilio e imaginártelo con su toga contándote el contenido del capítulo.
Ahora cuéntame, ¿tú lo conocías ya? ¿Lo has leído? Te leo en comentarios.